译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久(jiu)他又与我在润州相聚,一(yi)路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色(se),是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
太阳从东方(fang)升起,似从地底而来。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千(qian)里的疆边。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
手拿宝剑,平定万里江山;
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
忽然(ran)回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
①画舫:彩船。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑴蝶恋花:词牌名。
30.蛟:一种似龙的生物。
[3]纠纷:重叠交错的样子。