译文
男女纷杂(za)交错着坐下,位子散乱不分方向。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
江水奔涌,漩涡如电(dian)快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云(yun)变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
崔篆是汉族人(ren)(ren),当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细(xi)雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
230. 路:途径。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
(26)委地:散落在地上。
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。