译文
我(wo)要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四(si)处(chu)遨游,接近(jin)日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
黑犬脖上套双环,猎人英俊(jun)又勇敢。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
送来一阵细碎鸟鸣。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
早是:此前。
⑴萦(yíng):缠绕。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。