译文
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去(qu),只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
初冬时节,从十几个郡(jun)征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向(xiang)陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平(ping)生活。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳(jia)期。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
矢管:箭杆。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。