译文
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉乡(xiang)道路平坦,也(ye)无忧愁,可常去,别的地方不能去。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞(xia)漱瑶泉。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉(hou)比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴(chai)门之前。
注释
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
〔20〕凡:总共。
4 之:代词,指“老朋友”
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。