译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得(de)了像春晖普泽的慈母恩情呢?
现在魏君离(li)开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许(xu)人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛(fo)的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失(shi)败。
注释
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
15工:精巧,精致
3、耕:耕种。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。