译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇(fu)独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思(si)。
所希望的是平定叛(pan)乱,功成身退,追随鲁仲连。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无(wu)法找到他们,
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣(ming)雷一般。
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
菇蒲:水草。菇即茭白。
中庭:屋前的院子。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
42.遭:遇合,运气。
或:有人,有时。
啼:哭。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。