译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
想渡过(guo)黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我(wo)年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是(shi)元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎(ai)!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
西(xi)边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
耜的尖刃多锋利,
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁(chou),我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
⑬还(hái):依然,仍然。
17、自:亲自
4 之:代词,指“老朋友”
情:心愿。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。