译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
啊,处处都寻见
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯(deng)自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投(tou)意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这春色使我愁烦(fan)。荒芜的沙洲古老的江岸,枝(zhi)梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑩驾:坐马车。
⒂以为:认为,觉得。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。