译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就(jiu)像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人(ren)的钗钿堕地,散发(fa)着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强(qiang)簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还(huan)写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗(yi)憾的。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
赢得了晋国制(zhi)的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
【内无应门,五尺之僮】
37.焉:表示估量语气。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。