译文
下空惆怅。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
返回故居不再离乡背井。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠(kao)着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后(hou),这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
当年我未成名你也未出嫁(jia),难道我们两个都不如别人?
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽(li)车辆。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
①名花:指牡丹花。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。