译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
心中惊惧(ju)大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
夜,无视我的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓(man)交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
曼(man)卿(qing)的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
⑤处:地方。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
洛(luò)城:洛阳城。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?