译文
大水淹没了所有大路,
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我独自在旅馆(guan)里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
魂(hun)啊归来吧!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩(wan)(wan),因为一旦错过时机,风雨一过天气虽(sui)说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
3、牧马:指古代作战用的战马.
狙(jū)公:养猴子的老头。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
得无:莫非。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑵新痕:指初露的新月。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。