译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
长夜里号角声悲壮似在(zai)(zai)(zai)自语,天(tian)空中的月色虽好谁与我共赏。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量(liang)着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我的心追逐南去的云远逝了,
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
③亡:逃跑
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑻讼:诉讼。