译文
雁门郡东接古代燕国(guo),郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉(xi)礼仪(yi)典章。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过(guo)江的时候一样。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
[5]崇阜:高山
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
2.丝:喻雨。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(4)致身:出仕做官
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。