译文
这样的(de)(de)三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有(you)谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又(you)吐芳馨。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
谋取功名却已不成。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟(zhou)尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
变色:变了脸色,惊慌失措。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
②畴昔:从前。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
⑽宫馆:宫阙。