译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
草屋的茅檐又(you)低又小,溪边长满了碧绿的小草。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
笔墨收起了,很久不动用。
不知自己嘴,是硬还是软,
柔软的青草和长得齐刷刷的莎(sha)草经过雨洗后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓(xiao)治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
浩荡的长风吹越几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
船儿小,无(wu)法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛(di)月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳(liu)含烟,淡影朦胧。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
香阶:飘满落花的石阶。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。