译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
有谁会可怜我长途飞(fei)行的艰难?让(rang)我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
太阳每天早上升(sheng)起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时(shi)候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促(cu),与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解(jie)怎样才能快乐,只有爱好六(liu)龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我身受世俗(su)的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
⑶泛泛:船行无阻。
驱,赶着车。 之,往。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。