译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明(ming)。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服(fu),问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
拂(fu)晓弯月(yue)暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
冰(bing)雪堆满北极多么荒凉。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
(11)申旦: 犹达旦
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
浣溪沙:词牌名。
⑦畜(xù):饲养。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。