译文
公卿官僚犹(you)如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院(yuan)门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味(wei)着什么?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外(wai),就整年不去。有时(shi)经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而(er)我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
决不让中国大好河山永远沉沦!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
[4]西风消息:秋天的信息。
5、 如使:假如,假使。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。