译文
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝(di)的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠(zhong),为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船(chuan)失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋(mou)划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草(cao)。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
善假(jiǎ)于物
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫,试着品名茶。
注释
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
(15)訾(zǐ):诋毁。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。