译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更(geng)多(duo)!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去(qu)环绕量度?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞(dong)的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想(xiang)念远行。
菊花啊,不要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪(lei)碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
是中:这中间。
村墟:村庄。
懈:懈怠,放松。
【茕茕孑立,形影相吊】
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。