译文
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失(shi)去官职(zhi)方面的(de)事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据(ju)这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
其一
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
327、无实:不结果实。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。