译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会(hui),在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下(xia)不下西楼。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有(you)那会喝酒的人才能够留传美名。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦(jin)被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里(li)的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相(xiang)视里羞见晨光。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜(shuang)一样。
可是没有人为它编(bian)织锦绣障泥,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
而我如卫公之鹤,有兴(xing)登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
吴山:画屏上的江南山水。
23. 致:招来。
59、文薄:文德衰薄。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。