译文
竹林里传来阵阵风声,月(yue)光悄悄地溜进(jin)闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
“魂啊回来吧!
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰(lan)一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽(shuang)的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢(huan)听呢?
魂魄归来吧!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚(hu)迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
闲来征求酒(jiu)令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷(fen)纷迎迓。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。