译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽(hui)。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下(xia)山,明月仿佛在驱逐我回家。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要(yao)成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这(zhe)个病还(huan)不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便(bian)安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭(ku)的就是这样一种病啊!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
玉砌(qi)的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
22.但:只
33为之:做捕蛇这件事。
一:整个
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
113、屈:委屈。