译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾(luan)凤高翔,独步青云。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的(de)席草充饥的米粮。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少(shao)女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
苏秦(qin)将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很(hen)有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
我的心追逐南去的云远逝了,
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”