译文
到了曲沃这个(ge)地(di)方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在(zai)这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋(mou)的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长(chang)期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
194.伊:助词,无义。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑶惨戚:悲哀也。