译文
葛藤缠绕绵绵长,在那(na)大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东(dong)南湖边的青草地上经过;
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
衽——衣襟、长袍。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(21)节:骨节。间:间隙。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”