译文
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
歌声有深(shen)意,妾心有深情,情与声相合(he),两情无违背。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程(cheng),总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋(qiu)天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事(shi)的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美(mei)好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑵吴:指江苏一带。