译文
且看将尽的落花从眼(yan)前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后(hou)惆怅不已全因梦中消魂误。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果(guo)。
君王的大门却有九重阻挡。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
更深夜阑常(chang)梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
“吴子派札(zha)来(鲁国)访问。”
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
低(di)着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪(xi)底。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑥语(yù):告诉、倾诉。