译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混(hun)乱的时候,陈涉首先(xian)发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有(you)一尺一寸可以依(yi)靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚(chu)地,流(liu)放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜(jing)似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
昆虫不要繁殖成灾。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
孤灯暗淡照着窗(chuang)外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑶无穷:无尽,无边。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。