译文
竹经雨洗显得秀丽(li)而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
秦(qin)始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去(qu)的水,再难重获欢心。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是(shi)我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房(fang)主(zhu)人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英(ying)名却万古流传。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
③残日:指除岁。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
(21)子发:楚大夫。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”