译文
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
使往昔葱绿(lv)的草野霎时变得(de)凄凄苍(cang)苍。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却(que)再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠(zhui)楼的绿珠美人。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门(men)开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
旻(mín):天。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
11、并:一起。
10.受绳:用墨线量过。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。