译文
心里不(bu)安,多次地探问夜漏几何(he)?
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已(yi)先飞黄腾达了。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
照镜就着迷,总是忘织布。
我独自站在空阔(kuo)无边(bian)的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
你登山时要小心山川湿热(re)之气,行动和止息都要看好天气和地形。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
衰俗:衰败的世俗。
⑷养德:培养品德。