译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
一曲清(qing)越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
这里四面环山(shan),如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来(lai)似的,天地一片阴沉。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞(dong)。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
不管风吹浪打却依然存在。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿(shou)。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
(53)然:这样。则:那么。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。