译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉(yu)击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
一天拜(bai)访学宫,向(xiang)东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还(huan)约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
腾飞跳跃精良好马(ma)有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。