译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
那得意忘形的骑着两匹马的人是(shi)谁啊?是皇宫内的太监(jian)和太监的手下。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头(tou)发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
有个商人从大楼山那儿来,我(wo)才知你(ni)落脚秋浦。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我唱起歌来,你且跳起舞(wu),我俩潦倒的景况大致相同。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
当时的舞影歌声哪去了?均付池(chi)中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
漇漇(xǐ):润泽。
⑥长天:辽阔的天空。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。