译文
寂静的(de)前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
古柏独立高(gao)耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之中。
司马光幼年时,担心自己记诵(song)诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到(dao)能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
注释
343、求女:寻求志同道合的人。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
具:备办。
不度:不合法度。