译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的(de)思念?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧(mei)不堪自找苦痛。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这(zhe)里筑巢。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
树(shu)叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。