译文
即使(shi)是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知(zhi)道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐(le)?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏(shang),喝酒唱歌,暂且喝个酩(ming)酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家(jia)的女儿。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注:“遥望是君(jun)家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑥谪:贬官流放。
181.小子:小孩,指伊尹。
14服:使……信服(意动用法)
20.流离:淋漓。
日暮:黄昏时候。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑹翠微:青葱的山气。