译文
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕(yan)子带着它的雏鸟全(quan)都离开了,面对如此冷清的雨夜怎(zen)不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单(dan)衣扔到澧水旁。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
注释
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
24. 曰:叫做。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。