译文
回来吧。
我漂泊在(zai)《江汉(han)》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间(jian),我只是一个迂腐的(de)(de)老儒。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
【怍】内心不安,惭愧。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
将:将要。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。