译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子(zi)飞(fei)去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
我自信能够学苏武北海放羊。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
雪(xue)路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我脚上穿着谢公(gong)当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。