译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我本是像那个接舆楚狂人,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠(chang)。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
巴水忽然(ran)像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就(jiu)会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好(hao)了就会射来弓箭,树长成了森(sen)林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
⑶向:一作“肯”。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。