译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已(yi)经随着(zhuo)岁月的流逝消逝了。
如海水像梦一般悠(you)悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们(men)二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝(he)上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
地头吃饭声音响。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
11.诘:责问。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
17.澨(shì):水边。