译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来(lai)。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青(qing)史呢。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
怀愁之人最怕听到鸿(hong)雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
恐怕自身遭受荼毒!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安(an)县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲(bei)歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里(li)边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
(12)胡为乎:为了什么。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(9)已:太。
冢(zhǒng):坟墓。
⒂藕丝:纯白色。