译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼(pan)佳期到,那(na)时一定要他细(xi)看,衣袖上点点泪痕。
乌云散去,风雨初停,天(tian)气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
(14)夫(符fú)——发语词。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
④京国:指长安。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。