译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉(hui)赫赫上与天接。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨(yu)的梨花。
虽然住在城市里,
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
厨房里有(you)出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
山猿(yuan)愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使(shi)(shi)安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一(yi)篇记。我说:“是拆毁它呢,还(huan)是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
86.必:一定,副词。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
2 、江都:今江苏省扬州市。
靧,洗脸。