译文
我那时(shi)云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
大赦文书一日万里传(chuan)四方,犯有死罪的一概免除死刑。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久(jiu)地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩(hao)浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧(jin)紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算(suan)到了白头又有什么用!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
石岭关山的小路呵,
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
去:离职。
63、痹(bì):麻木。
191. 故:副词,早已,本来就。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。